Und zur Realität, ein wichtiger Radweg führt vom Plattenbaugebiet Jena Lobeda unter einer Schnellstrasse hindurch zum Stadtzentrum. Dieser Tunnel war nun baufällig geworden und musste saniert werden. Während wegen des Ausbaus eines Fussballstadions Radler monatelang Umwege fahren mußten war das Autofahrern natürlich nicht zuzumuten. So wurde in den Tunnel einfach eine neue Röhre einbetoniert, der vorher schon nicht breite Tunnel so schmal das er nur noch einspurig befahren werden kann
eine Ersatzstrecke über eine Ampel wurde eingerichtet und sah nach kurzer Zeit so aus
Kfz fahren da mit bis zu 70km/h erlaubt entlang